Nastojanja da se objavljuje znanstveno-stručna literatura te nekomercijalna djela visoke vrijednosti, koja su temeljna za našu civilizaciju i kulturu, pružila su Hrvatskoj sveučilišnoj nakladi legitimaciju među nakladnicima, znanstvenicima i kulturnim djelatnicima, te je tvrtka postala omiljena nakladnička adresa sa golemom mrežom autora i vanjskih suradnika. U 29 godina rada tiskano je više stotina knjiga iz različitih područja (filozofija, sociologija, povijest, književnost, lingvistika, građevina, ekonomija, forenzika i dr.).

U dosadašnjem radu Hrvatske sveučilišne naklade zalažemo se za napredak nakladničke djelatnosti koja bi, osim njegovanja i očuvanja hrvatske znanstvene i kulturne baštine, pred čitatelje donijela knjige svjetske kulture i znanosti s osobitim naglaskom na potrebe hrvatskih sveučilišta (znanstveno nastavna literatura).

U našoj nakladničkoj produkciji mnoga su izdanja koja su korisna i zanimljiva široj čitalačkoj publici, čime nastojimo popularizirati najnovije znanstvene spoznaje i dosege hrvatske akademske zajednice.